1995年1月17日，假期剛結束的星期二清晨，日本淡路、神戶一帶地區發生了強烈地震。
地震引發了嚴重的災難，居民死傷慘重。
作者長谷川集平這樣說：畫這本書，是想要獻給在那天清晨到來以前，一直在尋常巷陌中出作入息，過著平靜生活的人。希望我們記得，那個平平淡淡的假期，其實是多麼珍貴。
地震引發了嚴重的災難，居民死傷慘重。
作者長谷川集平這樣說：畫這本書，是想要獻給在那天清晨到來以前，一直在尋常巷陌中出作入息，過著平靜生活的人。希望我們記得，那個平平淡淡的假期，其實是多麼珍貴。