穿梭背後──神州事 神州情

本書作者為有線電視中國組前線記者，他們走遍神州大地，將不同題材的新聞故事帶給電視機前的觀眾，當中部分新聞報道更獲得國際傳媒獎項。本書記錄了諸位記者近年於祖國大陸採訪的經歷與感受，期望讀者從文字與圖片中，更加了解鏡頭前後，中國內地的風土人情和社會變化等現象。
每一宗採訪，採訪隊背後付出的心思及遇到的困難都不盡相同，甚至可說是驚心動魄，然而有時事實的真相卻也不能在鏡頭前一一呈現。本書記錄了諸位記者近兩年間於祖國大陸採訪的經歷與感受，期望讀者從文字與圖片中，可以更加了解鏡頭前後，中國內地的風土人情和社會變化等現象。

林建誠
1991年加入新聞行業，曾任職澳門電視台、亞洲電視。
2004年加入香港有線電視，現任有線電視中國組駐廣州記者站主任。
所得獎項︰
2009年紐約國際電視電影節「影像新聞組」銅獎「四川大地震之險遇泥石流」2007年第三屆中文大學新聞獎(電視組別)新聞報道組大獎「追蹤走私魚」

蔡淑儀
1995年畢業於香港中文大學，曾任職香港電台電視部。
1996年加入香港有線電視，現任有線電視中國組助理採訪主任。

呂秉權
1998年畢業於浸會大學，曾任職無铫電視。
2005年加入香港有線電視，現任有線電視中國組首席記者。
所得獎項︰
2009第十三屆人權新聞獎「電視組別」優異獎「四川大地震之豆腐渣學校」2009年紐約國際電視電影節「突發新聞組」優異獎「四川大地震之北川瓦礫下的女孩」
2009年紐約國際電視電影節「特別報道組」銅獎「四川大地震之豆腐渣學校」2008年亞太廣播聯盟(ABU)新聞組大獎「四川大地震之豆腐渣學校」
2008年度的紐約國際電視電影節「最佳新聞紀錄片組」金獎「神州穿梭之形象工程系列」(黃淑玲，呂秉權，吳子敏，羅暉翔共同合作)
2008年浸會大學傑出傳理人獎l 2007年第三屆中文大學新聞獎(電視組別)專題組大獎「神州穿梭之切胸之痛」

吳子敏
2002年畢業於浸會大學，曾任職任職亞洲電視、無铫電視。
2007年加入香港有線電視，現任有線電視中國組高級記者。
所得獎項︰
2008年度的紐約國際電視電影節「最佳新聞紀錄片組」金獎「神州穿梭之形象工程系列」(黃淑玲，呂秉權，吳子敏，羅暉翔共同合作)

胡力漢
1992年畢業於樹仁學院，曾任職於《華僑日報》、《虎報》、無铫電視。
1997年加入香港有線電視，現任有線電視中國組執行監製。
所得獎項︰
2008年紐約國際電視電影節「人情故事組」優異獎「神州穿梭之浩劫根源」2007年第十一屆人權新聞獎「電視組別」優異獎「神州穿梭之浩劫根源」
2006年紐約國際電視電影節「人情故事組「銅獎「神州穿梭之傷心女中」
2004年紐約國際電視電影節「特別報道組」銅獎「神州穿梭之抗爭村長」

黃淑玲
2002年畢業於浸會大學，曾任職於無铫電視。
2005年加入香港有線電視，現任有線電視中國組高級記者。
所得獎項︰
2008年度的紐約國際電視電影節「最佳新聞紀錄片組」金獎「神州穿梭之形象工程系列」(黃淑玲，呂秉權，吳子敏，羅暉翔共同合作)
2005年北京市政府最佳電視新聞獎「神州穿梭之黃色預警」

羅暉翔
2004年畢業於浸會大學，曾任職於無铫電視。
2006年加入香港有線電視，現任有線電視中國組記者。
所得獎項︰
2008年度的紐約國際電視電影節「最佳新聞紀錄片組」金獎「神州穿梭之形象工程系列」(黃淑玲，呂秉權，吳子敏，羅暉翔共同合作)

陳月慧
2004年畢業於浸會大學，曾任職於《星島日報》、亞洲電視。
2007年加入香港有線電視，現任有線電視中國組記者。