2022年紐伯瑞文學獎金牌獎得主出道作
有運動的熱血、有青春期的尷尬、有固著的堅持、有友誼的體現
忠於內心聲音,為正確事情勇敢發聲
在笑鬧之餘,深思多元文化的接納與包容
露佩.王熱愛棒球,也是一位社會正義捍衛者。
為了與她最喜歡的職棒球員、同為中國、墨西哥裔的傅力見面,露佩必須在每堂課都獲得A的成績。因此當體育課上,令她驚恐地,出現了「方塊舞」時,她絕不會坐以待斃,放任這個阻礙發生。她決心向方塊舞,這項她認為是過時且阻擋她逐夢的傳統發起抗爭。但在過程中,她與兩位好朋友和其他同學逐漸疏遠……
爺爺說,不是每件事都必須去抗爭,除非是有很好的理由。現在,露佩必須決定什麼值得爭取,以及願意犧牲什麼來做正確的事情。在放棄夢想和做正確的事之間,她該怎麼選擇呢?
★普拉.貝爾普雷銀牌獎
★錫德.弗萊謝曼幽默獎
★西北太平洋書商協會圖書獎
★環球郵報年度最佳童書
★書單雜誌編輯首選童書
有運動的熱血、有青春期的尷尬、有固著的堅持、有友誼的體現
忠於內心聲音,為正確事情勇敢發聲
在笑鬧之餘,深思多元文化的接納與包容
露佩.王熱愛棒球,也是一位社會正義捍衛者。
為了與她最喜歡的職棒球員、同為中國、墨西哥裔的傅力見面,露佩必須在每堂課都獲得A的成績。因此當體育課上,令她驚恐地,出現了「方塊舞」時,她絕不會坐以待斃,放任這個阻礙發生。她決心向方塊舞,這項她認為是過時且阻擋她逐夢的傳統發起抗爭。但在過程中,她與兩位好朋友和其他同學逐漸疏遠……
爺爺說,不是每件事都必須去抗爭,除非是有很好的理由。現在,露佩必須決定什麼值得爭取,以及願意犧牲什麼來做正確的事情。在放棄夢想和做正確的事之間,她該怎麼選擇呢?
★普拉.貝爾普雷銀牌獎
★錫德.弗萊謝曼幽默獎
★西北太平洋書商協會圖書獎
★環球郵報年度最佳童書
★書單雜誌編輯首選童書
版面:
彈性/流式
插圖:
沒有
面對的勇氣讓世界更寬廣
悅讀學堂執行長、台灣前瞻閱讀發展協會第一屆理事長/葛琦霞
說到體育課,你會想到什麼?躲避球?跑步?體操?籃球?總之,一定是流汗吶喊的熱血課。跳方塊舞?絕對不是我們印象中的體育課。愛棒球的露佩也這麼認為,她不想跟男生成對牽手跳舞,這一點也不是熱血的體育課!
為了阻止跳方塊舞,露佩先從舞曲歷史著手,可惜失敗;既然不得不跳方塊舞,露佩也要用自己的方式。她找好朋友安蒂練舞,沒想到哥哥保羅說方塊舞是男生邀女生跳舞;她找好朋友奈爾斯一起跳,她心裡就沒罣礙,沒想到當天善良的奈爾斯邀請安蒂,讓露佩獨自一人;這也就算了,沒想到在代課教練進行體育奪旗競賽中,露佩傷了安蒂的心,安蒂不理露佩,奈爾斯也有了新朋友高登。在露佩一次又一次的抗爭中,她失去了朋友,也失去了世界。
「露佩,生命會給我們一些障礙,但是障礙是為了要讓我們跳得更高。」教練給露佩的忠告;而爺爺則說:「你釋放到宇宙的能量,正是你得到的能量。」以及「接受一件你無法改變的事,然後去掌握它。」露佩領悟到「克服要比抗爭有效」後,她的面對能力和體貼的心提升,世界就不同了。
校園小說一向會談到校園生活、霸凌、師生互動以及青春期的困擾與障礙。作者唐娜.芭芭.希格拉(Donna Barba Higuera)在這本《露佩.王不跳舞》中,卻呈現驚人的敘寫方式,勾勒出動態體育課的場景、跳舞姿態及音樂節奏,還加上多元文化與種族議題。整本書的衝突與快節奏,在她順暢的文筆下衝擊讀者的眼睛與心。全書以第一人稱的露佩視角描述她的方塊舞體育課跟她的世界,讓我們看到中墨裔家庭、非洲裔家庭、印度裔校長以及白人優勢的霸凌女,如何在以方塊舞為軸心的事件當中展現各自的態度與行為。作者希格拉勇於挑戰這個在校園最難處理的種族議題,呈現讓人為之嘆服的大格局。
欣賞這本書,不妨注意這幾處:
一、人物深具特色
愛打棒球的露佩,絕對是本書最精采的人物,她有著中國與墨西哥的血統,在種族大熔爐的學校,對種族歧視敏感且付諸行動。她對方塊舞的態度,從外顯的抗爭到內心的克服,轉折之處讓人揪心卻又欣喜;安蒂的非洲血統讓她成為珊曼莎和喬婷霸凌的對象,但她的忍耐與憤怒敲醒了自我中心的露佩;自閉症的奈爾斯與掉了門牙的高登,因為《星際爭霸戰》成為好友,也因為友誼而認識自己。當然還有辛校長與索頓教練,是本書重要人物,作者把教師的高姿態拉下,讓老師成為與露佩齊平的地位,師生一同面對方塊舞的傳統,並共創多元文化的局面。每個人物的個性鮮明,行動快速令人目不暇給,精采至極。
二、情節極富張力
為了要讓方塊舞從體育課消失,露佩找資料、發起網路聲援活動、與好朋友結盟,但所有抗爭都沒有效果,她最後只能獨舞。在失去友誼、成為學校公敵的局面下,她要如何自處?如何挽回友誼?青春期的戲劇情節形成的張力,是令人激賞之處。
三、文句生動新奇
露佩式的文句處處可見,比如開頭第一句「我的體育短褲卡進股溝裡,像一隻害怕的土撥鼠躲進了洞」,還有「珊曼莎的聲音突然變得和她那果香味的香氛身體噴霧一樣甜」、「兩個男生高高擊掌,開始跳起舞來—慶祝不用再跳舞了」、「我試著呼吸,但是感覺好像棒球止滑粉進了我的喉嚨裡了」。不論是反諷或是比喻,都讓人耳目一新,值得在閱讀時留意並學習。另外,對於動作與節奏的描述精采,彷彿帶著讀者走入方塊舞,一起跳著互繞步(do-si-do),在閱讀之餘,腳也開始舞起來!
以運動為主的校園小說並不多見。這本《露佩.王不跳舞》有運動的熱血、有青春期的尷尬、有固著的堅持,也有友誼的體現。最令人嘆服之處,便是在一片喧鬧的校園小說型態中,作者將種族議題與多元文化大膽納入,試圖讓年輕讀者在笑鬧之餘,也能深思不同種族與不同文化的接納與包容。正如露佩的媽媽說:「最難處理的問題,往往是讓人談起來最不自在的事。」若能面對不自在,那就是成長的開始,面對的勇氣會讓世界更寬廣。這本充滿著畫面、動作、音樂與節奏感的校園小說,絕對會讓讀者又笑又淚,讀後餘韻繚繞在心裡。
悅讀學堂執行長、台灣前瞻閱讀發展協會第一屆理事長/葛琦霞
說到體育課,你會想到什麼?躲避球?跑步?體操?籃球?總之,一定是流汗吶喊的熱血課。跳方塊舞?絕對不是我們印象中的體育課。愛棒球的露佩也這麼認為,她不想跟男生成對牽手跳舞,這一點也不是熱血的體育課!
為了阻止跳方塊舞,露佩先從舞曲歷史著手,可惜失敗;既然不得不跳方塊舞,露佩也要用自己的方式。她找好朋友安蒂練舞,沒想到哥哥保羅說方塊舞是男生邀女生跳舞;她找好朋友奈爾斯一起跳,她心裡就沒罣礙,沒想到當天善良的奈爾斯邀請安蒂,讓露佩獨自一人;這也就算了,沒想到在代課教練進行體育奪旗競賽中,露佩傷了安蒂的心,安蒂不理露佩,奈爾斯也有了新朋友高登。在露佩一次又一次的抗爭中,她失去了朋友,也失去了世界。
「露佩,生命會給我們一些障礙,但是障礙是為了要讓我們跳得更高。」教練給露佩的忠告;而爺爺則說:「你釋放到宇宙的能量,正是你得到的能量。」以及「接受一件你無法改變的事,然後去掌握它。」露佩領悟到「克服要比抗爭有效」後,她的面對能力和體貼的心提升,世界就不同了。
校園小說一向會談到校園生活、霸凌、師生互動以及青春期的困擾與障礙。作者唐娜.芭芭.希格拉(Donna Barba Higuera)在這本《露佩.王不跳舞》中,卻呈現驚人的敘寫方式,勾勒出動態體育課的場景、跳舞姿態及音樂節奏,還加上多元文化與種族議題。整本書的衝突與快節奏,在她順暢的文筆下衝擊讀者的眼睛與心。全書以第一人稱的露佩視角描述她的方塊舞體育課跟她的世界,讓我們看到中墨裔家庭、非洲裔家庭、印度裔校長以及白人優勢的霸凌女,如何在以方塊舞為軸心的事件當中展現各自的態度與行為。作者希格拉勇於挑戰這個在校園最難處理的種族議題,呈現讓人為之嘆服的大格局。
欣賞這本書,不妨注意這幾處:
一、人物深具特色
愛打棒球的露佩,絕對是本書最精采的人物,她有著中國與墨西哥的血統,在種族大熔爐的學校,對種族歧視敏感且付諸行動。她對方塊舞的態度,從外顯的抗爭到內心的克服,轉折之處讓人揪心卻又欣喜;安蒂的非洲血統讓她成為珊曼莎和喬婷霸凌的對象,但她的忍耐與憤怒敲醒了自我中心的露佩;自閉症的奈爾斯與掉了門牙的高登,因為《星際爭霸戰》成為好友,也因為友誼而認識自己。當然還有辛校長與索頓教練,是本書重要人物,作者把教師的高姿態拉下,讓老師成為與露佩齊平的地位,師生一同面對方塊舞的傳統,並共創多元文化的局面。每個人物的個性鮮明,行動快速令人目不暇給,精采至極。
二、情節極富張力
為了要讓方塊舞從體育課消失,露佩找資料、發起網路聲援活動、與好朋友結盟,但所有抗爭都沒有效果,她最後只能獨舞。在失去友誼、成為學校公敵的局面下,她要如何自處?如何挽回友誼?青春期的戲劇情節形成的張力,是令人激賞之處。
三、文句生動新奇
露佩式的文句處處可見,比如開頭第一句「我的體育短褲卡進股溝裡,像一隻害怕的土撥鼠躲進了洞」,還有「珊曼莎的聲音突然變得和她那果香味的香氛身體噴霧一樣甜」、「兩個男生高高擊掌,開始跳起舞來—慶祝不用再跳舞了」、「我試著呼吸,但是感覺好像棒球止滑粉進了我的喉嚨裡了」。不論是反諷或是比喻,都讓人耳目一新,值得在閱讀時留意並學習。另外,對於動作與節奏的描述精采,彷彿帶著讀者走入方塊舞,一起跳著互繞步(do-si-do),在閱讀之餘,腳也開始舞起來!
以運動為主的校園小說並不多見。這本《露佩.王不跳舞》有運動的熱血、有青春期的尷尬、有固著的堅持,也有友誼的體現。最令人嘆服之處,便是在一片喧鬧的校園小說型態中,作者將種族議題與多元文化大膽納入,試圖讓年輕讀者在笑鬧之餘,也能深思不同種族與不同文化的接納與包容。正如露佩的媽媽說:「最難處理的問題,往往是讓人談起來最不自在的事。」若能面對不自在,那就是成長的開始,面對的勇氣會讓世界更寬廣。這本充滿著畫面、動作、音樂與節奏感的校園小說,絕對會讓讀者又笑又淚,讀後餘韻繚繞在心裡。