．學習專題：劍擊小百科
張家朗勇奪奧運劍擊金牌後，大家都對這項運動更感興趣。今期我們將專訪香港劍擊學校，為大家詳細講解劍擊的歷史、規則，讓大家更加了解這項紳士運動！
．福爾摩斯《解碼緝兇》英文版：福爾摩斯得知丘比特的妻子艾爾茜受到恐嚇，便自動請纓調查，卻因為缺乏足夠火柴人圖案作分析，而未能查出恐嚇者。直至，福爾摩斯看了丘比特送來的紙飛機，才成功破解火柴人密碼，並隨即與華生趕赴丘比特家……
．森巴FAMILY英文版：吃糖太多的森巴終於蛀牙了。小剛帶他去看鱷魚牙醫，發現森巴的口中竟有蛀牙蟲！
．親子小手工：今期DIY教大家製作「福爾摩斯獎盃收納盒」，把代表勝利的珍藏都放進去吧！
．簡易小廚神：快到萬聖節，除了作有趣打扮，在西方國家，小朋友最愛三五成群逐家逐戶討糖果，一起來製作繽紛牛軋糖，感受節日氣氛吧！
張家朗勇奪奧運劍擊金牌後，大家都對這項運動更感興趣。今期我們將專訪香港劍擊學校，為大家詳細講解劍擊的歷史、規則，讓大家更加了解這項紳士運動！
．福爾摩斯《解碼緝兇》英文版：福爾摩斯得知丘比特的妻子艾爾茜受到恐嚇，便自動請纓調查，卻因為缺乏足夠火柴人圖案作分析，而未能查出恐嚇者。直至，福爾摩斯看了丘比特送來的紙飛機，才成功破解火柴人密碼，並隨即與華生趕赴丘比特家……
．森巴FAMILY英文版：吃糖太多的森巴終於蛀牙了。小剛帶他去看鱷魚牙醫，發現森巴的口中竟有蛀牙蟲！
．親子小手工：今期DIY教大家製作「福爾摩斯獎盃收納盒」，把代表勝利的珍藏都放進去吧！
．簡易小廚神：快到萬聖節，除了作有趣打扮，在西方國家，小朋友最愛三五成群逐家逐戶討糖果，一起來製作繽紛牛軋糖，感受節日氣氛吧！
版面：
固定
插圖：
許多