咬一口代表城市魅力的大蘋果，邊走邊讀紛雜多元跨種族的文化風景。
在街頭探索，在地鐵解讀藝術，觀察這城空間，於日光悠悠，長夜漫漫。
美國著名的評論家E.B. White在《這就是紐約》（Here is New York）一書中寫過：「大體說來，有三個紐約。一個屬於土生土長的男男女女，他們眼中，紐約從來如此，它的規模，它的喧囂都是天生的，避也避不開。一個屬於通勤者，他們像成群湧入的蝗蟲，白天吞噬它，晚上又吐出來。一個屬於生在他鄉，到此來尋求甚麼的人。在這三個動蕩的城市中，最偉大者是最後一個──紐約成為終極的目的地，成為一個目標。正是這第三個城市，造就了紐約的敏感，它的詩意，它對藝術的執著，連同它無可比擬的種種輝煌。」
第三個紐約──一個屬於生在他鄉的人，到此來尋求甚麼的紐約。
由華爾街、格林威治村同志區，闖到東村波希米亞區、Nolita與Soho；轉入Chelsea畫廊區、時代廣場、林肯中心、到達上城的西裔及黑人哈林區。潘國靈以「屬於第三個紐約的紐約客」身分走進這個代表城市魅力的大蘋果，思考都會生活，探索城市空間，再讀路上經典，串起香港紐約的文化雙城故事。
名人推介﹕
李歐梵 香港中文大學東亞研究中心名譽主任兼人文科學講座教授
「試問海峽三岸華文出版界又有多少像《第三個紐約》這樣的書？它不是一本普通的遊記，也不是普通的導遊書，更不是理論或學術論述，但卻兼有這三者的長處。它出類拔萃，恰是因為潘國靈是一位作家、評論家，和學者──一個「三合一」的「另類」人物。更特別的是他是香港少有的「書蟲」，一年之中在紐約公園裡看了大量有關紐約的書（當然還不計他事前作過的準備閱讀）。我閱此書的本能反應是：為甚麼當年我去過紐約那麼多次，怎麼沒有讀過這麼多關於這個城市的書？也沒有看過那麼多社會性的地方？下次重遊時，何不按他的這本書去『按圖索引』？
帶一本書遊紐約？我建議你只帶這一本《第三個紐約》就夠了。」
Michelle Vosper, Asian Cultural Council
”Lawrence Pun has written about city culture in the United States with the meticulous style of observation recommended by urban protest pioneer Jane Jacobs who urged us to ‘Please Look Closely.’ ”
陳寧，作家
「紐約作家Paul Auster筆下的紐約是一個讓人迷失的城市。這城市廣漠無邊，像沒有盡頭的深淵，不管你多麼熟悉它的街道與鄰里，它注定要把你拖進迷失的境地，吸走你的靈魂。潘國靈的《第三個紐約》卻在迷陣裡理出頭緒，在泥沼中耙梳出有意義的座標，給陌生人指路、導航。而在地紐約人，亦可在他的浪遊導覽圖裡，重新發現自己的城市生活美學，那麼遠這麼近，既熟悉卻又如斯陌生。」
楊嘉輝，香港小交響樂團2008/09樂季駐團藝術家、普林斯頓大學音樂系博士生
「潘國靈以過客的身分蹓躂紐約，偶拾他鄉藝文麥穗。從奢華的第五大道、到東村的波希米亞、以至紛雜多元的哈林──潘國靈除了讓我們看見了一個文化首都的應有內涵外，也不忘側察我城的種種不足。潘國靈的「文字蹓逛」是理性的城市學思辯，也盈滿一種恨鐵不成鋼的感性慨嘆。」
羅展鳳 電影音樂研究者
「尋找、體驗、思考、融會。潘國靈來到紐約，轉換於旅人、住客、築夢者、文藝交流者等身份之間，冷靜的觀察以外不忘書寫箇中的勃勃生氣；嘗試瞭解背後的價值根源同時，也書寫城市的感性與閒適。《第三個紐約》是一面鏡子，觀察他城，觀照我城。一本既生動、活潑又具知性與洞察力的紐約城市筆記。」
林嘉貞 台灣居美裝置藝術家
「不知不覺的，我成為了第三種紐約客，來自於他方，在紐約追尋些甚麼。
在紐約生活一段時日之後，我對於大蘋果的氣味失去了些敏感度，閱讀國靈對於紐約新舊文化的敘述與觀察，喚醒我對這個文化熔爐最初的新鮮感。
國靈對於事物的表面現象和文化的底層觀察，皆具有相當敏銳洞察力，透過他獨特的角度來看世界，平時習以為常的事物，變得有些不一樣。事物依舊，是透過他的文，我們發現了另外一個觀看的角度。
時而會心一笑，時而拍案，時而，就這麼跟著他的文字走在紐約的大街小巷。」
白雙全 旅美觀念藝術家
「潘國靈很喜歡到紐約西村的咖啡室寫作，觀察讓生活又溶入作品。潘國靈很夜才睡，他的紐約有大半是在晚上，在歌劇院、電影院、畫廊和酒吧，或是寧靜的空房子。他的白天，都用在街上閒逛，流連書店。我們同在紐約時間，偶爾會在街上碰一次面，我的紐約和他的紐約只在這一刻重疊，終於等到他的新書出版，從詩人和作家的眼去看一個我未看過的紐約。」
在街頭探索，在地鐵解讀藝術，觀察這城空間，於日光悠悠，長夜漫漫。
美國著名的評論家E.B. White在《這就是紐約》（Here is New York）一書中寫過：「大體說來，有三個紐約。一個屬於土生土長的男男女女，他們眼中，紐約從來如此，它的規模，它的喧囂都是天生的，避也避不開。一個屬於通勤者，他們像成群湧入的蝗蟲，白天吞噬它，晚上又吐出來。一個屬於生在他鄉，到此來尋求甚麼的人。在這三個動蕩的城市中，最偉大者是最後一個──紐約成為終極的目的地，成為一個目標。正是這第三個城市，造就了紐約的敏感，它的詩意，它對藝術的執著，連同它無可比擬的種種輝煌。」
第三個紐約──一個屬於生在他鄉的人，到此來尋求甚麼的紐約。
由華爾街、格林威治村同志區，闖到東村波希米亞區、Nolita與Soho；轉入Chelsea畫廊區、時代廣場、林肯中心、到達上城的西裔及黑人哈林區。潘國靈以「屬於第三個紐約的紐約客」身分走進這個代表城市魅力的大蘋果，思考都會生活，探索城市空間，再讀路上經典，串起香港紐約的文化雙城故事。
名人推介﹕
李歐梵 香港中文大學東亞研究中心名譽主任兼人文科學講座教授
「試問海峽三岸華文出版界又有多少像《第三個紐約》這樣的書？它不是一本普通的遊記，也不是普通的導遊書，更不是理論或學術論述，但卻兼有這三者的長處。它出類拔萃，恰是因為潘國靈是一位作家、評論家，和學者──一個「三合一」的「另類」人物。更特別的是他是香港少有的「書蟲」，一年之中在紐約公園裡看了大量有關紐約的書（當然還不計他事前作過的準備閱讀）。我閱此書的本能反應是：為甚麼當年我去過紐約那麼多次，怎麼沒有讀過這麼多關於這個城市的書？也沒有看過那麼多社會性的地方？下次重遊時，何不按他的這本書去『按圖索引』？
帶一本書遊紐約？我建議你只帶這一本《第三個紐約》就夠了。」
Michelle Vosper, Asian Cultural Council
”Lawrence Pun has written about city culture in the United States with the meticulous style of observation recommended by urban protest pioneer Jane Jacobs who urged us to ‘Please Look Closely.’ ”
陳寧，作家
「紐約作家Paul Auster筆下的紐約是一個讓人迷失的城市。這城市廣漠無邊，像沒有盡頭的深淵，不管你多麼熟悉它的街道與鄰里，它注定要把你拖進迷失的境地，吸走你的靈魂。潘國靈的《第三個紐約》卻在迷陣裡理出頭緒，在泥沼中耙梳出有意義的座標，給陌生人指路、導航。而在地紐約人，亦可在他的浪遊導覽圖裡，重新發現自己的城市生活美學，那麼遠這麼近，既熟悉卻又如斯陌生。」
楊嘉輝，香港小交響樂團2008/09樂季駐團藝術家、普林斯頓大學音樂系博士生
「潘國靈以過客的身分蹓躂紐約，偶拾他鄉藝文麥穗。從奢華的第五大道、到東村的波希米亞、以至紛雜多元的哈林──潘國靈除了讓我們看見了一個文化首都的應有內涵外，也不忘側察我城的種種不足。潘國靈的「文字蹓逛」是理性的城市學思辯，也盈滿一種恨鐵不成鋼的感性慨嘆。」
羅展鳳 電影音樂研究者
「尋找、體驗、思考、融會。潘國靈來到紐約，轉換於旅人、住客、築夢者、文藝交流者等身份之間，冷靜的觀察以外不忘書寫箇中的勃勃生氣；嘗試瞭解背後的價值根源同時，也書寫城市的感性與閒適。《第三個紐約》是一面鏡子，觀察他城，觀照我城。一本既生動、活潑又具知性與洞察力的紐約城市筆記。」
林嘉貞 台灣居美裝置藝術家
「不知不覺的，我成為了第三種紐約客，來自於他方，在紐約追尋些甚麼。
在紐約生活一段時日之後，我對於大蘋果的氣味失去了些敏感度，閱讀國靈對於紐約新舊文化的敘述與觀察，喚醒我對這個文化熔爐最初的新鮮感。
國靈對於事物的表面現象和文化的底層觀察，皆具有相當敏銳洞察力，透過他獨特的角度來看世界，平時習以為常的事物，變得有些不一樣。事物依舊，是透過他的文，我們發現了另外一個觀看的角度。
時而會心一笑，時而拍案，時而，就這麼跟著他的文字走在紐約的大街小巷。」
白雙全 旅美觀念藝術家
「潘國靈很喜歡到紐約西村的咖啡室寫作，觀察讓生活又溶入作品。潘國靈很夜才睡，他的紐約有大半是在晚上，在歌劇院、電影院、畫廊和酒吧，或是寧靜的空房子。他的白天，都用在街上閒逛，流連書店。我們同在紐約時間，偶爾會在街上碰一次面，我的紐約和他的紐約只在這一刻重疊，終於等到他的新書出版，從詩人和作家的眼去看一個我未看過的紐約。」