Books
Recommendations
eRead Scheme
Reading Services
My Reading City
Top Ten Book Picks
Books
eRead Scheme
Popular Books
Literature & Fiction
Detective & Mystery
Science Fiction & Fantasy
Historical & Martial Arts
Horror
Romance
Youth & Campus Novel
Chinese Literature
World Literature
Translated Literature
Poetry
Proses
Literature Appreciation
Others
Language
Chinese Language
English Language
Other Languages
Science & Nature
Popular Science
Animals & Plants
Astronomy
Physics & Chemistry
Applied Science
Information Technology
Mathematics
Biographies & Memoirs
Humanities, History & Geography
Geography & Travel
History
Philosophy
Religion
Others
Art & Culture
Architecture
Art & Design
Cultural Studies
Film & Performing Arts
Music
Photography
Others
Social Science
Finance
Law
Mass Communication
Politics
Social Work
Sociology
Others
Living & Social Life
Life Planning
Food & Cooking
Health & Sports
Self-Help
Others
Comics & Graphic Novels
Learning & Teaching
Chinese Language
English Language
Mathematics
Science
Technology
Personal, Social & Humanities
Physical Education
Arts
General Studies
Liberal Studies
Cross KLA / Curricula
Kindergarten Education
Gifted Education
Applied Learning
Life-wide Learning
Special Educational Needs
Moral and Civic Education
Reading to Learn
Project Learning
IT in Education
Parenting & Family
Family
Parenting
Children's Books
Recommendations
Celebrity Picks
陳晴
張炳良
小書
梁君彥
莫家詠
CanCanMa
Marco Kwok
梁望峯
周蜜蜜
孫慧玲
Kam Ling
文善
李威使
鄭保瑛
Ah Nung
Miss Rosie
粘忘凡
Sisy Chen
Siu Yan Ho
Chan Ping Kwan
Lui Tai-lok
STEM Sir
Shirley Loo
鄭寶鴻
Guan Jing-feng
Zhuo Ying
Lee Cheuk Fan
Muriel Ma
Yau Yan-ni
Kevin Tong
Yi Shu
Carmen Ho
Sarah Lee
Alison Chan
Fong She-mei
Winsome Lee
Big Y
Ma Cui Luo
Middle
Lam Wing Sum
Kim Wong
Lwoavie
Avin Tong
Ceci
Ada Chu
Patrick Lee
Maggie
Bed Ming
Carmen
Chua Lam
Quenby
Auntie Choi
Pearl Poon
Man Yee
Lobintan
Ken Leung
Kamying Poon
Themed Book Lists
Award-Winning Books
Top Ten Book Picks
Secondary Students' Best Ten Books Election
Hong Kong Biennial Awards for Chinese Literature
eRead Scheme
Read eBooks
Go to EdBookShelf
About the Scheme
Reading Packages & Subscription
English Classic Series
NET Series
Chinalane
Chinese Classics
Modern Chinese Authors Series
Science, Nature and Living Series
EdCity Reading Package 24/25
SUEP Reading Package 24/25
Young Scientist-STEM Reading Package 24/25
Teacher-In-Charge Information
Book List
View Reading Package Book List
User Guide
School Sharing
Participating Schools
FAQ
Reading Services
Top Ten Book Picks
Reading Charter
About EdBookShelf
Other Resources
Professional Development
Teacher Librarian Forum
My Reading City
Tutorial Videos
粵讀粵有趣
Read sample
Author:
李嘉亮 (Author)
Publisher:
New Talents Press
Publication Date:
07/2015
ISBN:
9789881396167
Add book record
System busy, please try again later
Read eBook
Borrow Book
Description
Author
「剩女」的舊時稱呼是甚麼?香港趣怪三字經你又知多少?粵語是香港的本土語言,生動反映了社會和文化的變遷,值得保育和傳承。本書作者以輕鬆的筆調,把大家日常耳聞目睹的粵方言用語和相關的生活文化軼事記錄成書,展現粵語的生動兼典雅的出處。
本書特點:
解構香港粵方言中一些常用而有趣的潮語
分析港式詞彙及其詞法的獨特之處
細數借屍還魂的古字及洋為中用的詞語
探討本港俗語之由來
解讀日常詞彙所蘊含的傳統文化和思想
筆名阿苗,香港青年,愛文字、愛創作、愛旅遊;先後畢業於英國列斯大學及香港理工大學,主修應用翻譯學及對外漢語教學,現正於英國布里斯託大學攻讀教育博士學位;曾於明愛專上學院通識教育及語文學系擔任中文科主任,現任職於香港高等科技教育學院(THEi)通識教育系,教授學位課程中文科目。
Keywords:
廣東話
|
粵語
|
潮語
|
俗語
|
語言文字
|
通識思維
|
囧
|
剩女
|
香港文化
Related Articles
Related Books
Book Review
Please login to give your book rating
Login
Book rating:
Submit
More Book Review
Please log in to enjoy personalised reading experience. Or click 'Skip' to continue browsing.
Join Us
Login
Skip
eBook price: HK$:
Please log in with an EdCity account (except student accounts) to buy this eBook. Or click 'Skip' to continue browsing.
Join Us
Login
Skip
Loading class data, please wait...
Loading class data failed, please reload this page and try again
Select form/class:
Select specific student:
Selected
students
No selected student
Select Class
Whole School
Cancel
Recommend