西西,犀利!

著名香港作家西西於2022年12月18日因病辭世, 讀者無不感到惋惜和不捨,並回憶起初讀西西作品的感受。

西西原名張彥,生於1937年,1950年自上海移家香港,從此定居我城。她曾任教師,多年來出版多種著作書籍,有新詩、小說、散文、童話等。她的寫作手法創新,作品的風格體裁多變,多年來為讀者愛戴,於文壇影響深遠、獲獎無數。

2018年,西西更獲第六屆紐曼華語文學獎 (Newman Prize for Chinese Literature),是香港首位獲獎作家。這個雙年獎旨在表揚傑出華語詩人,過去的得奬者包括諾貝爾文學獎得主莫言、韓少功、王安憶等。

近年,她仍然在創作上力求創新,先後出版長篇歷史小說《欽天監》,以及《動物嘉年華:西西的動物詩》,以想像豐富的新詩結合27位藝術家風格各異的插畫,宣揚人類與動物和平共處的思想。

西西,犀利!你,又認識她的作品嗎?讓我們重溫西西的新舊作品,感謝她為我城留下的書寫與想像。



候鳥
《候鳥》

Author:西西
Publish:Hong Fan Publishing,1991
ISBN:9789579525879

1981至82年間,西西在香港快報連載《候鳥》,這是作者的自傳體小說,描寫抗日戰爭和國共內戰時期,一個少女由上海遷徙到香港的故事,當年共寫了30萬字。1991年,以主角「姊姊素素」自述的首18萬字,以上卷《候鳥》之名出版。

廿多年後,西西以原先《候鳥》餘下來、以「妹妹妍妍」主述的十多萬字為經,「姊姊素素」新的敘事、西西母親於1960年代寫成的自傳小說、還有西西二姨的自傳式家書為緯,拼貼、交織成兩代四人的傳奇故事,以下卷《織巢》之名於2018年出版。

西西形容自己那一輩,從小就身不由己隨著父母遷徙,艱苦長大後稍微安定的時候,又發覺身邊的人開始了另外的遷徙。這些不停遷徒的故事,或許就是《候鳥》的主調。

織巢
《織巢》

Author:西西
Publish:Hong Fan Publishing,2018
ISBN:9789576743443

本書為為西西自傳體小說《候鳥》的姊妹續篇。《候鳥》以「姊姊素素」為敘事者,《織巢》則以「妹妹素素」為敘事者,採用拼貼敘事,拼湊出大時代之下,夾雜戰亂、疾病與死亡的混亂時局。

本書體現西西作品中常用多體裁、多聲道敘事的手法,除了以素素的視角出發外,還有母親寫的自傳及二姨的長信,涉及詩句、敘事和對話,並以四種印刷字體,分別呈現素素、妍妍、母親與阿姨四個女子的視角。

織巢的「巢」字,既有候鳥築巢、建構家園的意象,亦代表本書的形式有如結構精巧的巢穴,由不同體裁、每個角色的觀點交織而成。


像我這樣的一個女子
《像我這樣的一個女子》

Author:西西
Publish:Hong Fan Publishing,2007
ISBN:9789576742859

此書是西西於1970-80年代的作品集,收錄了《奧林匹斯》、《玻璃鞋》、《感冒》等16篇短篇小說,涉獵個人經驗、愛情、香港人的生活等不同主題,讀者更可感受作者獨特創新的寫作手法。

其中,點題作《像我這樣的一個女子》是一個死人化妝師的自述。故事描寫主人翁「我」遇上心儀男子「夏」的心路歷程:「我」心中既欣喜,卻又恐懼心上人得知真相後會離她而去。作品一方面引發讀者思考愛情面對現實的境況,另一方面也側寫了世人對死亡以至與死亡有關的行業抱持的忌諱態度。

1983年,此書獲台灣《聯合報》短篇小說推薦獎,可說是西西在台灣受到注目的第一本書。


飛氈
《飛氈》

Author:西西
Publish:Hong Fan Publishing,1996
ISBN:9576740959

「肥土鎮」系列故事,可說是西西代表作之一,本書則是這個系列的整合。西西藉虛構的「肥土鎮」,加入幻想情節與現實細節,寫出環繞香港的百年歷史,扣人心弦的奇想故事。2005年,此書獲馬來西亞「世界華文文學獎」。

試看西西怎樣介紹肥土鎮出場:「打開世界地圖,真要找肥土鎮的話,注定徒勞,不過我提議先找出巨龍國。一片海棠葉般大塊陸地,是巨龍國,而在巨龍國南方的邊陲,幾乎看也看不見,一粒比芝麻還小的針點子地,方是肥土鎮。」

你想知道這個針點子地的故事嗎?


縫熊志
《縫熊志》

Author:西西
Publish:Joint Publishing (HK),2009
ISBN:9789620428586
Read sample

除了寫作,西西也愛手作,喜歡玩具房子,還有做熊。她一針一線親手縫製的熊,跟你印象中的手工「泰迪熊」可能不太一樣:牠們身穿中國古代服飾,或以著名歷史、小說人物的形象在你眼前,像是戰國時代的莊子和屈原、宋朝的包拯、元朝的成吉思汗,還有代父從軍的花木蘭、扇公主與牛魔王、《水滸傳》的英雄……作者為這些熊設計、縫製衣飾,記錄自己的手作構思和過程,還有這些熊背後的人物故事。

讀完這本「手工熊寫真書」,除了對中國古代服飾更了解,或許你還會想開始做一隻屬於自己的熊?

Author
EdCity
EdCity

As a prime one-stop professional education portal, EdCity (edcity.hk) is endowed with information, resources, interactive communities and online services, which is encouraging students to make effective use of eLearning resources, as part of the growing trend of student-centric and self-directed learning.

Keywords: 西西|香港小說|香港作家|文學|青少年主題書單